Tras la renuncia del Dr. Azcue al Ministerio Público Fiscal, fue el Dr. Arias quien continúo con la investigación. De esta manera, se lograron unificar más de treinta causas que permitieron concretar los 19 allanamientos en el barrio de la zona noroeste de la ciudad. De acuerdo a lo que pudo saber un cronista de Diario Río Uruguay, presente en el operativo, los delitos investigados van desde tentativa de homicidio, robo calificado, extorsión, usura calificada, abuso de armas, lesiones, amenazas calificadas. De acuerdo a los primeros datos recabados por este medio, la organización desarticulada por la policía estaba dirigida por una familia de apellido Cabaña, que está compuesta por 5 hijos, quienes ejercían el control total de la zona, tenían el poder y gran cantidad de personas a su disposición, entre ellos muchos menores.
Si bien la investigación estuvo a cargo de la División Criminalística, los allanamientos en el barrio Los Pájaros contaron con la presencia de más de 300 policías de distintos puntos de la provincia.