Allí, los uniformados constataron la presencia de cazadores, por lo que interceptaron un vehículo - marca Kia Asia, modelo Topic 12C, tipo utilitario, de color verde y blanco - en el cual se conducían cinco hombres.
Los infractores eran todos mayores de edad y domiciliados en la ciudad de Concordia.