Allí se ve que una persona que viajaba en los asientos posteriores muestra como transitan primeramente por avenida Independencia a la altura del barrio La Bianca, para luego tomar avenida Eva Perón, donde no solo circulan a altísima velocidad, sino que zigzaguean peligrosamente entre los otros automóviles que transitaban la misma arteria, incluso invadiendo la mano contraria.
La edición del video luego muestra al que -teóricamente- sería el mismo vehículo ya a la altura de calle Sarmiento y Saavedra, donde quien filma el video se baja de la camioneta que vuelve a mostrar la potencia de motor y la velocidad que puede alcanzar a pocos metros del Colegio Capuchinos de Concordia.