Involucró a un automóvil - marca Peugeot, modelo 207 - y una motocicleta, marca Motomel, modelo Skua de 150 cc.
Grave
El conductor del Peugeot resultó ileso. A su vez, se pudo saber que el rodado de menor porte - menor de edad - debió ser trasladado hacia el hospital de la Capital del Arroz. Desde allí, inmediatamente tuvo que ser derivado al Hospital Masvernat de la ciudad de Concordia por sus lesiones de carácter graves.Fuentes policiales indicaron que tenía "posible estallido de huesos en pierna derecha" y se dio intervención del médico policial de la Jefatura Departamental Concordia.
