Allí, según fuentes policiales, chocaron un camión - Mercedes Benz, tipo barredor de calle, perteneciente a la Municipalidad de esa ciudad - y una locomotora, la Nº7923, perteneciente a Trenes Argentinos. La formación también estaba integrada por 27 vagones con una carga de piedras en su interior.
Concordiense
Justamente, la locomotora era conducida por un concordiense, de 44 años.Según la crónica policial, el impacto se dio en circunstancias en que el camión se encontraba cumpliendo con sus tareas laborales, transitando por 9 de Julio y su conductor dio marcha atrás - de noreste a suroeste - pero sin escuchar los bocinazo de aviso del paso del tren.
El vehículo oficial no logró salir de las vías, ya que su chofer se puso nervioso, provocando la colisión. A pesar de lo violento del choque, no hubo que lamentar víctimas mortales, ni personas lesionadas y solo se produjeron daños materiales.