Eran cerca de las 16,00 hs. cuando -en circunstancias que se tratan de establecer- Ramón Domingo Torres fue alcanzado por el disparo de un arma de fabricación casera cargada con un cartucho de calibre 14, que aparentemente estaba limpiando o acondicionando.
El arma precaria formaba parte de lo que comúnmente se denomina trampa “cazabobos”, ya que estaba montada a un sistema que incluía una soga en el ingreso a un galpón del establecimiento.
Los perdigones alcanzaron al hombre de 78 años a la altura del abdomen y de inmediato fue trasladado al hospital Delicia Concepción Masvernat, en cuya guardia se constató que los plomos habían perforado parte de sus intestinos y el vaso sanguíneo abdominal. Lesiones de carácter graves que obligaron a la internación inmediata en el área de Terapia Intensiva, con un pronóstico muy reservado.
Las actuaciones quedaron a cargo del personal policial de la Comisaría de Los Charrúas.