Por causas que todavía se tratan de especificar los motociclistas perdieron el control del rodado y terminaron cayendo al asfalto, con tanta mala suerte –a pesar de las barandas existentes- Emanuel cayó al vacio padeciendo fuertes golpes contra el lecho del arroyo Yuquerí Grande, mientras que su acompañante solo sufrió lesiones leves.
Las consecuencias del accidente fueron tales que el herido ingresó a la guardia del hospital Masvernat en estado de inconsciencia y presentando una fractura expuesta en la pierna izquierda. Por fortuna el herido evolucionó con el paso de las horas y en la noche de del domingo ya estaba internado en una sala común del nosocomio.