El siniestro se produjo entre un automóvil Renault 12, conducido por un hombre de 36 años, que circulaba de sur a norte y una motocicleta marca YBR, negra, que circulaba en sentido contrario.
El motociclista, de 36 años, iba acompañado por su hijo de 6 años en el momento del accidente.
Ambos ocupantes de la moto fueron trasladados hacia el Hospital Delicia Concepción Masvernat, desde donde informan que el conductor presenta escoriaciones leves en miembros inferiores, con fractura de tibia y peroné desplazada. Por su parte, el menor presenta TEC leve en el rostro.
En el lugar intervino personal de la División Criminalística y el Fiscal en turno dispuso que a los conductores se le realice extracción de sangre.