Siempre de acuerdo al testimonio de los testigos, un hombre de 44 años llegó al domicilio de los padres de la pequeña víctima a llevar una parte de la herramienta forestal y al momento de retirarse nadie se percató que Joaquín se había colocado inocentemente detrás del vehículo.
En un marco de hondo dramatismo, el pequeño fue trasladado en el mismo vehículo a la guardia del hospital Masvernat, donde si bien ingresó con vida terminó falleciendo a los pocos minutos.