Minutos más tarde, una ambulancia lo traslada al hospital Masvernat, donde se le realizaron las placas de rigor, las cuales muestran que presentaba fractura de clavícula izquierda y de fémur derecho.
Según la información, el tractor – un Massey Ferguson modelo 1978- era conducido por el Director de Toxicología de la Policía de Entre Ríos, comisario Lucio Villalba quien fue el que dio aviso rápidamente del hecho.
Luego de su ingreso al nosocomio concordiense, Oronel fue trasladado en ambulancia a la ciudad de Paraná para la atención de sus fracturas.