Tiempo después salen del interior de un campo cuatro personas con perros y linternas, en evidente acción de caza. Ante la consulta policial no pudienron demostrar tener autorización alguna para realizar esa actividad, como tampoco permiso del propietario de la propiedad, circunstancia por la cual se procedió a labrar un acta de infracción a la Ley de Caza N° 4841.
Los infractores eran dos hombres de 41 y 49 años, con domicilio en la ciudad de Concordia y otros dos de 36 y 40 años, domiciliados en Conscripto Bernardi.
De inmediato se procedió al traslado de estas personas para su correcta identificación, situación que también fue puesta en conocimiento del Juzgado Federal de Concepción del Uruguay, que dispuso las medidas judiciales correspondientes.
