La información policial señala que fue el personal de seguridad de la sucursal quien retuvo a las dos femeninas, que intentaban llevarse varias prendas de vestir y elementos de higiene entre otros artículos. Al llegar al lugar, los efectivos constataron lo anunciado haciéndose cargo de la situación e identificando correctamente a las dos mujeres.
Fiscalía de turno fue puesta en conocimiento de la situación y determinó la detención de ambas por el delito de hurto en flagrancia siendo trasladadas a la Comisaría del Menor y la Familia. Se efectuó la denuncia correspondiente y se declaró que el valor en dinero de la mercadería sería de casi $37.500 pesos argentinos.
