En primera instancia se había conocido el fallecimiento de la conductora del vehículo y el traslado en grave estado de uno de los acompañantes al Hospital de San José, donde falleció. El rodado, marca Chevrolet, modelo Onix, color bordo, circulaba de Norte a Sur cuando, por causas que se tratarán de establecer, perdió el control y volcó violentamente.
El auto era conducido por Debora Panunzio, una mujer de 47 años, oriunda de Morón (Buenos Aires), quien falleció tras el hecho. Los acompañantes eran dos hombres mayores de edad, oriundos de Chajarí.
German Duarte, de 48 años, sufrió heridas graves y fue trasladado a un hospital de la zona, donde finalmente falleció. Otro de los ocupantes del rodado, Fernando Genero, de 36 años, resultó con lesiones leves.
En el lugar trabajó personal de Bomberos de San José y del servicio de emergencia de Colón.
