De acuerdo a lo que pudo establecer Diario Río Uruguay, por calle Avellaneda circulaba el Citroën C5 -color azul y dominio JGZ-094- en dirección oeste-este cuando en la intersección con calle 25 de Mayo chocó con una moto Suzuqui de 125 centímetros cúbicos (patente 622 HDW).

Tras el impacto, los ocupantes de la moto cayeron al piso y sufrieron distintos golpes y contusiones, por lo que ambos fueron trasladados al hospital Masvernat, en una ambulancia que demoró en llegar más de media hora despúes del llamado de auxilio, según precisaron vecinos del lugar del accidente.

En el lugar intervino personal policial de la Sección Judiciales y Motorizada, para organizar el resto del tránsito.