Sin embargo, por las malas maniobras realizadas terminó embistiendo al cabo Jorge Monzón, quien a causa de este hecho debió ser trasladado al hospital Delicia Concepción Masvernat, desde donde se le diagnosticó politraumatismo en una de sus piernas.
En el lugar del hecho tomó intervención el jefe de calle de la policía de Concordia, personal del área de Judiciales y Criminalística. Mientras que los menores fueron detenidos y trasladados a la Comisaría del Menor.