El tránsito era normal, cuando la conductora de una camioneta Toyota -matrícula AGZ 980- perdió el control, se subió a la vereda e impactó con el lateral izquierdo contra la base de una columna de alumbrado público, para finalizar volcando. El vehículo quedó en el interior de un obrador de la construcción de viviendas de AGMER, sobre calle Concejal Veiga.
Desde un taller vecino ayudaron a sacar del habitáculo a la mujer y a su hija, sobre quienes indicaron que no revestían lesiones de mayor gravedad, según publicó diario El Sol.
