Al mando del vehículo de menor porte, viajaba un joven de 19 años, acompañado por su concubina de 20 años, ambos residentes del departamento de Concepción del Uruguay.
Mientras que, en la camioneta circulaba un hombre de 54 años, de nacionalidad paraguaya y domiciliado en la Capital Federal; acompañado de tres mujeres.
A causa del impacto entre ambos rodado, la joven pareja de motociclistas debió ser trasladada en ambulancia al hospital Santa Rosa de la ciudad de Chajarí, para recibir atención médica y conocer la gravedad de lesiones sufridas.