Al mando de una de la motos marca Honda, viajaba un hombre de 35 años; mientras que la otra motocicleta -marca Motomel- era conducida por un joven de 17 años, quien iba acompañado por una adolescente de 16 años.
Tanto el conductor de 35, como la joven de 16 años, debieron ser trasladados de emergencia al hospital San Rosa de Chajarí, donde recibieron las primeras atenciones médicas.
Sin embargo, el cuerpo médico determinó la urgente derivación al hospital Delicia Concepción Masvernat de Concordia, a la joven de 16 años, ya que presentaba traumatismo cráneo encefálico y lesiones de carácter graves.
