En el vehículo de menor porte se trasladaba una mujer, acompaña de dos niños. La conductora golpeó fuertemente su cráneo contra el costado izquierdo del camión, mientras que los menores cayeron sobre la cinta asfáltica.
De inmediato fueron trasladados al hospital Delicia Concepción de Masvernat, desde donde se les diagnosticó lesiones leves, ya que afortunadamente los tres ocupantes de la motocicleta llevan puesto su casco reglamentario correspondiente.