Tras solicitar la documentación reglamentaria, los agentes pudieron escuchar el cantar de aves que provenía desde la caja de la camioneta, por lo que consultaron al respecto y el conductor manifestó que había comprado aves y las trasladaba hacia la ciudad de Buenos Aires. Debido a esto, una comisión de la Brigada de Abigeato de la Jefatura de Policía se hizo presente en el lugar y, bajo acta por la supuesta infracción a la Ley Provincial de Caza, procedieron al secuestro de 130 Jilgueros, 3 Reina Mora, y 11 Cardenales Colorados, como así también a sus elementos de transporte y captura, tramperas, jaulas y cajas de cartón.
Además, finalizado el procedimiento, la misma comisión de Brigadistas y Gendarmes se hizo presente en la Reserva del Complejo Salto Grande, en donde se reunió a un gran número de turistas, con el motivo de realizar una charla de concientización y sobre la Ley Provincial de Caza N° 4841, de la compra, venta y tráfico ilegal de animales silvestres y autóctonos.
Finalmente, durante la jornada se procedió a la liberación de las aves secuestradas y a la destrucción de las tramperas y jaulas.