Siempre de acuerdo a las primeras versiones recogidas por personal de la Central del Tránsito y de la Policía de Entre Ríos, el golpe recibido por la señora mayor de edad no habría sido demasiado violento, pero alcanzó para hacerla caer pesadamente al piso.
Ante este cuadro y para prevenir consecuencias más graves, se la inmovilizó a la mujer hasta que llegó la ambulancia del Servicio de Emergencia 107, que la trasladó consciente hasta el hospital Masvernat.
Todo este operativo derivó en que se cortara el paso vehícular en esta céntrica esquina de Concordia en un horario de altísimo tránsito, lo que originó varios embotellamientos en la zona del microcentro de la Capital del Citrus.