Al hacerse presente persona policial, la conductora de la Suran contó que pretendía estacionar a 45° en la zona próxima a la pista de patinaje, cuando choca con dos motocicletas de la misma cilindrada (110 cc), una marca Motomel y la otra Corven. En estos rodados de menor porte se movilizaban tres personas, uno de 18 años y dos jovencitas restantes de 17 años cada una.
Producto de los impactos, también se vio perjudicado un auto marca Kía, modelo Río, que se encontraba estacionado en el lugar.
Al momento del arribo policial, los tres heridos ya habían sido trasladados en ambulancia al hospital Masvernat.
Desde el nosocomio se informó posteriormente que el joven de 18 años presentaba heridas en ambas manos, por lo que quedó en observación por algunas horas.
Mientras que las menores de 17 años presentaban, coincidentemente, politraumatismos y un golpe en su pierna izquierda. En todos los casos, afortunadamente, lesiones que no eran de gravedad.