En el lugar trabajaban dos operarios de 47 y 28 años, domiciliados en la ciudad termal, que habrían sufrido lesiones físicas tras el derrumbe de una loza, en circunstancias que se encontraban demoliendo el sector de la obra sobre un balcón.
Ambos hombres debieron ser trasladados al hospital San José de Federación, donde los profesionales médicos determinaron que el obrero de 28 años de edad presentó excoriación en región lumbar izquierda y región glúteo inferior derecho.
En tanto que el operario de 47 años presentó excoriación en pie derecho, región anterior, heridas cortantes superficial en dedos.