En esa oportunidad, uno de los procedimientos tuvo lugar en una vivienda particular sobre calle 6 de Caballería, en la zona este de Concordia, mientras que el restante allanamiento tuvo como escenario un local gastronómico de la zona del microcentro, más precisamente en la esquina de Urquiza y 1° de Mayo.
Según se informó a este medio, Bruno es el principal sospechoso de ser el autor intelectual del robo de una computadora valuada, en su momento, en diez mil dólares, mientras que Boraglio está acusado de ser el autor material del atraco, cometido en una vivienda de calle Boulevard San Lorenzo (Este) al 1200, el pasado 21 de mayo. Vale mencionar que la computadora fue recuperada, tras haber sido entregada por Boraglio, en el Ministerio Público Fiscal. Posteriormente, fue reconocida y entregada a la víctima en cuestión.