Toda la secuencia se dio en pleno acceso a la vecina localidad uruguaya de Salto. En ese instante, un vehículo que venía detrás, a toda velocidad, los embistió a todos.
Como resultado, la mujer falleció en el lugar, mientras que su hija está en estado grave en el hospital. Además, se pudo saber que el trabajador se encuentra gravemente herido, con múltiples fracturas.