Al parecer, un automóvil marca Fiat modelo Siena circulaba por calle Próspero Bovino y al llegar a la intersección con calle Moulins, impacta a una moto marca Gilera 110 cc. Producto del violento choque, el vehículo de menor porte se descontroló, colisionó el cartel nomenclador y el motociclista salió despedido; hasta terminar golpeando su cuerpo contra otro automóvil, que transitaba ocasionalmente por el lugar.
Por esta razón, el conductor de la motocicleta presentó dolencias y heridas de sangre, lo que requirió la asistencia del personal de emergencias médicas y se determinó su traslado al hospital Delicia Concepción Masvernat de Concordia.
Intervino personal de la Comisaría Cuarta, mientras que en el lugar se debió interrumpir el tránsito hasta terminar con las pericias necesarias.