De acuerdo a lo que pudo determinar en el lugar del hecho un cronista de Diario Río Uruguay, un Renault 19 circulaba en dirección este-oeste por la avenida, cuando se encontró con un Volkswagen Golf que atravesaba dicha arteria por calle Chile, en sentido norte-sur.

Por causas en la que podrían haber influido la velocidad y una importante cantidad de agua acumulada sobre el asfalto, el auto que venía por la avenida golpeó violentamente contra el lateral izquierdo del Golf y ambos autos terminaron contra una de las columnas del cantero central de San Lorenzo.

Según precisó personal de la Comisaría 4, que intervino en el accidente, en el Renault 19 iban tres jóvenes que fueron derivados a un sanatorio privado, donde se confirmó que afortunadamente solo presentaban lesiones leves.
Mientras que el auto que padeció la violencia del impacto iba un hombre identificado como Francisco Mesa y una mujer que sería su pareja. En este caso, ambos fueron derivados al hospital Masvernat, sin que hasta el momento se precisaran conque tipo de heridas.

En el lugar también debió actuar una dotación del cuerpo de Bomberos Zapadores de la Policía de Entre Ríos, ya que uno de los vehículos contaba con equipo de GNC y tras el choque se produjo la pérdida de dicho combustible.